3,5 Zimmerwohnung / 3,5 Zimmerwohnung
FRANZÖSISCH
Ruhig und im Grünen gelegen, mit schöner Aussicht auf die Weinberge, befindet sich diese 93 m² große Wohnung am Chemin de Prapion 7. Die 2012 erbaute Wohnung befindet sich in einem gepflegten 7-Parteien-Haus und genießt eine ideale, zentrale Lage. Geschäfte, Bahnhof und Bielersee sind bequem zu Fuß erreichbar.
Diese ebenerdige Wohnung verfügt über eine überdachte Terrasse und einen privaten Garten – ideal zum Entspannen im Freien. Der moderne Innenraum mit durchgehend gefliesten Böden wirkt dank der großen Erkerfenster mit Blick auf den Garten hell und einladend. Die moderne offene Küche geht nahtlos in das geräumige und helle Wohn-Esszimmer über. Zwei helle Schlafzimmer vervollständigen das Raumangebot, darunter das Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zu einem Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und Toilette. Das zweite Badezimmer bietet mit Dusche, Waschbecken, Toilette sowie Waschmaschine und Trockner optimalen Komfort im Alltag. Ein separater Abstellraum und ein privater Keller im Untergeschoss bieten zusätzlichen praktischen Stauraum. Eine Fußbodenheizung, betrieben mit einem umweltfreundlichen Pelletsystem, sorgt für sanfte und gleichmäßige Wärme.
Ein überdachter Parkplatz mit einer grundlegenden Ausstattung für Elektromobilität ist im Apartment inbegriffen.
*************************************************************************************************
DEUTSCH
In einer der 200 m² grossen Wohnungen am Chemin de Prapion 7 entstand 2012 ein Einfamilienhaus mit besten Wohnbedingungen. Ideale zentrale Lage. Die Lage am Bielersee ermöglicht es, in kürzester Zeit zum Bahnhof zu gelangen, was aber auch den Alltag erleichtern soll.
Diese Wohnräume im Freien liegen auf einer offenen Terrasse und verfügen über einen privaten Garten. Der moderne Innenraum wurde mit langlebigen Gebäuden und einer wunderbaren Atmosphäre gestaltet, einschließlich der großzügigen Fensterfront und des Gartens. Die offene, moderne Küche öffnet sich zum geräumigen und hellen Wohn- und Essbereich. Zwei Schlafzimmer vervollständigen die Wohnfläche, darunter das Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zu einem Badezimmer, das mit einer Badewanne, einem Waschbecken und einem WC ausgestattet ist. Wenn Sie zwei Badezimmertoiletten haben, eine Toilettenschüssel, eine Toilettenschüssel, eine Toilettenschüssel und eine Toilettenschüssel, wird der tägliche Komfort optimiert. Ein separater Abstellraum und ein privater Keller im Untergeschoss bieten zusätzlichen, praktischen Stauraum. Die umweltfreundliche Pelletheizung mit Fußbodenheizung sorgt für eine angenehme und gleichmäßige Wärme in der gesamten Wohnung.
Ein Parkplatz in der Einstellhalle mit Grundinstallation für E-Mobilität gehört zur Wohnung dazu.
FRANZÖSISCH
Ruhig und im Grünen gelegen, mit schöner Aussicht auf die Weinberge, befindet sich diese 93 m² große Wohnung am Chemin de Prapion 7. Die 2012 erbaute Wohnung befindet sich in einem gepflegten 7-Parteien-Haus und genießt eine ideale, zentrale Lage. Geschäfte, Bahnhof und Bielersee sind bequem zu Fuß erreichbar.
Diese ebenerdige Wohnung verfügt über eine überdachte Terrasse und einen privaten Garten – ideal zum Entspannen im Freien. Der moderne Innenraum mit durchgehend gefliesten Böden wirkt dank der großen Erkerfenster mit Blick auf den Garten hell und einladend. Die moderne offene Küche geht nahtlos in das geräumige und helle Wohn-Esszimmer über. Zwei helle Schlafzimmer vervollständigen das Raumangebot, darunter das Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zu einem Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und Toilette. Das zweite Badezimmer bietet mit Dusche, Waschbecken, Toilette sowie Waschmaschine und Trockner optimalen Komfort im Alltag. Ein separater Abstellraum und ein privater Keller im Untergeschoss bieten zusätzlichen praktischen Stauraum. Eine Fußbodenheizung, betrieben mit einem umweltfreundlichen Pelletsystem, sorgt für sanfte und gleichmäßige Wärme.
Ein überdachter Parkplatz mit einer grundlegenden Ausstattung für Elektromobilität ist im Apartment inbegriffen.
*************************************************************************************************
DEUTSCH
In einer der 200 m² grossen Wohnungen am Chemin de Prapion 7 entstand 2012 ein Einfamilienhaus mit besten Wohnbedingungen. Ideale zentrale Lage. Die Lage am Bielersee ermöglicht es, in kürzester Zeit zum Bahnhof zu gelangen, was aber auch den Alltag erleichtern soll.
Diese Wohnräume im Freien liegen auf einer offenen Terrasse und verfügen über einen privaten Garten. Der moderne Innenraum wurde mit langlebigen Gebäuden und einer wunderbaren Atmosphäre gestaltet, einschließlich der großzügigen Fensterfront und des Gartens. Die offene, moderne Küche öffnet sich zum geräumigen und hellen Wohn- und Essbereich. Zwei Schlafzimmer vervollständigen die Wohnfläche, darunter das Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zu einem Badezimmer, das mit einer Badewanne, einem Waschbecken und einem WC ausgestattet ist. Wenn Sie zwei Badezimmertoiletten haben, eine Toilettenschüssel, eine Toilettenschüssel, eine Toilettenschüssel und eine Toilettenschüssel, wird der tägliche Komfort optimiert. Ein separater Abstellraum und ein privater Keller im Untergeschoss bieten zusätzlichen, praktischen Stauraum. Die umweltfreundliche Pelletheizung mit Fußbodenheizung sorgt für eine angenehme und gleichmäßige Wärme in der gesamten Wohnung.
Ein Parkplatz in der Einstellhalle mit Grundinstallation für E-Mobilität gehört zur Wohnung dazu.
