Wohnen im Grünen / vivre au vert
In Orpund, an der Jurastrasse 6, vermieten wir nach Vereinbarung eine renovierte 3-Zimmer-Wohnung im Grünen. Die Wohnung befindet sich im Hochparterre, verfügt über eine Wohnfläche von ca. 65 m² und einen sonnigen Balkon nach Süden. Alle Zimmer sind frisch gestrichen, die Fenster wurden erneuert.
Die renovierte Küche bietet einen zusätzlichen kleinen Balkon, einen Glaskeramikherd sowie einen Geschirrspüler. Das Badezimmer wurde ebenfalls renoviert und ist mit einer Badewanne ausgestattet. In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere Einkaufsmöglichkeiten, ein Bancomat, eine Bushaltestelle und die Aare. Ein Kellerabteil sowie ein Veloraum stehen zur Verfügung.
Mietzins: CHF 990.-
Nebenkosten: CHF 230.-
Parkplatz: CHF 50.-/Monat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
À Orpund, rue du Jura 6, nous louons, pour date à convenir, un appartement rénové de 3 pièces dans un cadre verdoyant. L'appartement est situé au rez-de-chaussée suppérieur, il dispose d'une surface habitable d'environ 65 m² et d'un balcon ensoleillé orienté au sud. Toutes les pièces sont repeintes et les fenêtres ont été remplacées.
La cuisine rénovée dispose d'un petit balcon supplémentaire, d'une cuisinière vitrocéramique et d'un lave-vaisselle. La salle de bains a également été rénovée et est équipée d'une baignoire. Plusieurs commerces, un bancomat, un arrêt de bus et l'Aar se trouvent à proximité immédiate. Une cave et un local à vélos sont à votre disposition.
Loyer : CHF 990.-
Charges : CHF 230.-
Place de parking : CHF 50.-/mois
In Orpund, an der Jurastrasse 6, vermieten wir nach Vereinbarung eine renovierte 3-Zimmer-Wohnung im Grünen. Die Wohnung befindet sich im Hochparterre, verfügt über eine Wohnfläche von ca. 65 m² und einen sonnigen Balkon nach Süden. Alle Zimmer sind frisch gestrichen, die Fenster wurden erneuert.
Die renovierte Küche bietet einen zusätzlichen kleinen Balkon, einen Glaskeramikherd sowie einen Geschirrspüler. Das Badezimmer wurde ebenfalls renoviert und ist mit einer Badewanne ausgestattet. In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere Einkaufsmöglichkeiten, ein Bancomat, eine Bushaltestelle und die Aare. Ein Kellerabteil sowie ein Veloraum stehen zur Verfügung.
Mietzins: CHF 990.-
Nebenkosten: CHF 230.-
Parkplatz: CHF 50.-/Monat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
À Orpund, rue du Jura 6, nous louons, pour date à convenir, un appartement rénové de 3 pièces dans un cadre verdoyant. L'appartement est situé au rez-de-chaussée suppérieur, il dispose d'une surface habitable d'environ 65 m² et d'un balcon ensoleillé orienté au sud. Toutes les pièces sont repeintes et les fenêtres ont été remplacées.
La cuisine rénovée dispose d'un petit balcon supplémentaire, d'une cuisinière vitrocéramique et d'un lave-vaisselle. La salle de bains a également été rénovée et est équipée d'une baignoire. Plusieurs commerces, un bancomat, un arrêt de bus et l'Aar se trouvent à proximité immédiate. Une cave et un local à vélos sont à votre disposition.
Loyer : CHF 990.-
Charges : CHF 230.-
Place de parking : CHF 50.-/mois