Commercial space / Surface commerciale
GERMAN
A 1,080 m² commercial space is available for lease in a well-connected location in Nidau. The property is located at Ringstrasse 3 and offers excellent access to the nearby motorway junction. Shopping facilities and public transport are in the immediate vicinity. The commercial space is still under construction, allowing for flexible layout. A kitchen and two restrooms are already in place. Approximately ten outdoor parking spaces are also available. The space is suitable for various uses, including offices, service businesses, or retail outlets.
The following uses are permitted according to the building regulations:
For further information or to arrange a viewing, please contact us.
********************************************************************************************
FRENCH
There, a commercial surface of 1,080 m² is located in a non-smoking location in Nidau. You can find it on Ringstrasse 3 and have excellent access to the autoroute in proximity. The shopping and public transportation options are available at any time. The surface commerciale is brut, which allows for a flexible amenity. Une cuisine ainsi que deux installations sanitaires sont déjà présentes. On the outside, there are different places for outdoor parking that are available. This surface is convenient for various uses, including bureaux, service companies and detailed commerce.
The affectations suivantes are authorized by the construction regulations:
GERMAN
A 1,080 m² commercial space is available for lease in a well-connected location in Nidau. The property is located at Ringstrasse 3 and offers excellent access to the nearby motorway junction. Shopping facilities and public transport are in the immediate vicinity. The commercial space is still under construction, allowing for flexible layout. A kitchen and two restrooms are already in place. Approximately ten outdoor parking spaces are also available. The space is suitable for various uses, including offices, service businesses, or retail outlets.
The following uses are permitted according to the building regulations:
- Quiet to moderately disruptive businesses: Quiet businesses such as offices, doctor's offices, hairdressers, or artists' studios generally do not cause disruption either through their operation or through the traffic they generate (see Article 90, Paragraph 1 of the Building Ordinance). Moderately disruptive businesses such as retail stores, service providers, and low-emission workshops and production facilities must not significantly impair healthy living.
- Services / Hospitality
For further information or to arrange a viewing, please contact us.
********************************************************************************************
FRENCH
There, a commercial surface of 1,080 m² is located in a non-smoking location in Nidau. You can find it on Ringstrasse 3 and have excellent access to the autoroute in proximity. The shopping and public transportation options are available at any time. The surface commerciale is brut, which allows for a flexible amenity. Une cuisine ainsi que deux installations sanitaires sont déjà présentes. On the outside, there are different places for outdoor parking that are available. This surface is convenient for various uses, including bureaux, service companies and detailed commerce.
The affectations suivantes are authorized by the construction regulations:
- Activités silencieuses à moyennement gênantes: les activités silencieuses telles que les bureaux, les cabinets médicaux, les salons de coiffure ou les ateliers d'artistes ne sont généralement pas gênantes, ni par leur fonctionnement ni par le traffic qu'elles génèrent (cf. art. 90, al. 1, OC). Les activités modérément gênantes telles que les magasins de vente, les entreprises de services ainsi que les ateliers et les entreprises de production à faibles émissions ne doivent pas porter atteinte de manière sensitive à la salubrité de l'habitat.
- Services / Hôtellerie / Restoration
- Vente jusqu'à 1'000 m2 de surface de vente: les installations de commerce de détail dont the surface de vente est supérieure à 1'000 m2 need a plan de quarter (art. 20 al. 3 LC).
